dimanche 13 juillet 2008

the Tubes



Lorsque certains babas fans de Nina Hagen m'ont fait écouter le meilleur morceau de son 1er LP, je me suis franchement foutu de leur gueule : rien qu'une reprise du mythique "White punks on dope" tiré du double live des cultissimes Tubes !
Moz et moi hallucinons de voir qu'ils sont toujours vivants,même si le show qu'ils donnent ce soir dans un bar de cowboys texans à Austin n'a plus rien à voir avec le cirque SM digne de Kiss à leurs débuts !Excellents musiciens,concert fun,mais quels beaufs ces texans !

When those Nina Hagen hippie fans played me her 1st LP’s best tune, I laughed hard at their faces: nothing else than a german version of the classic Tubes tune,”White punks on dope”! Moz & I can’t believe our eyes when we check these guys live at some cowboy bar in Austin ! Gone is the insane,Kiss-like S&M circus they sported live at their beginning, but fun show,great musicians & lots of Texas rednecks !

Aucun commentaire: